- In good french language, a man is a man, to treat him as a "male" is pejorative. In english, it is different.